突破語言與文化隔閡   桃園生活適應班助新住民融入台灣生活

圖:桃園市婦幼發展局陳先琪副局長致詞(攝/林欣妮)

記者 林欣妮 / 桃園報導

在台的新住民人數越來越多,根據移民署統計,截至今(113)年7月,人數已突破60萬,其中前3名分別為越南、印尼及菲律賓,隨著新住民人口增長,如何讓他們來台能突破語言障礙並適應文化環境,是各個縣市政府重視的問題之一。

圖:桃園市新住民文化會館(攝/林欣妮)

為了協助新住民,各縣市開辦新住民生活適應班,其中桃園113年度新住民生活適應輔導班於8月31日在桃園市新住民文化會館正式開課,除了基本語言課程外,也讓新住民了解自身相關的福利措施、法律規範等,更提供各翻譯手冊幫助新住民了解有需求時應至何處尋求幫助,同時也是讓新住民認識台灣文化,彼此交流、學習的環境,這些友善服務對早期來台的新住民是缺乏的,從越南嫁來台灣近30年的阿英提到,當初來到台灣語言不通,是透過電視劇及日常交流慢慢學習中文,之後辦理身分證等各種資料時,因為不懂要去哪辦理或是如何申請,只好透過家人去協助詢問,對自己可以獲得的權益及保障都是不了解的。

圖:英文、印尼文、越南文、泰文版手冊,提供新住民相關資訊及各單位位置,讓新住民能快速尋求幫助並解決問題(攝/林欣妮)

透過生活適應班,讓很多新住民認識如何維持自身權益及尋求幫助外,更能交到很多朋友,對此,自越南來台近2年的阮氏美娟表示,當初是政府打電話告知她可以來參加適應班,參加後,她認識到很多台灣文化,並為能幫助自己感到開心,另一位同樣來自越南的范良財提到,透過生活適應班,幫助他如何取得台灣身分證外,也讓他認識到很多朋友。

圖:講師為新住民解說相關權益、申請資格及方式等(攝/林欣妮)

桃園市婦幼發展局陳先琪副局長表示,在桃園7個區都有開辦新住民生活適應班,8月也邀請資深的新住民學姐來班擔任助教及培訓,未來將在適應班中協助剛來台的新住民,並透過自身經驗分享,讓更多新住民更快融入桃園,這是與其他縣市較不同的地方。

圖:新住民生活適應班大合照(攝/林欣妮)

除了生活及文化上的協助與幫助外,隨著近年詐騙事件層出不窮,陳先琪表示,提供新住民的課程中,都會安排反詐宣導,增強新住民反詐辨識的能力,此外生活適應班除了基本語言課程外,近年更是加入交通安全宣導,也邀請消防局人員做災害防治宣導,幫助新住民如果碰上地震、風災、水災等災難時,該如何應對,現場也會有通譯人員及資深學姊協助,不讓語言成為阻礙,將防災反詐等觀念,烙印在新住民心中。

圖:課程中新住民自我介紹(攝/林欣妮)

隨著生活適應班的開課,讓新住民來台不用擔心語言及生活上的問題,幫助新住民更快融入台灣生活外,也讓他們能感受到台灣滿滿的善意與熱情。